Ильдар Гильмутдинов объясняет новые правила использования татарского языка на вывесках

Ильдар Гильмутдинов объясняет новые правила использования татарского языка на вывесках
Фото: Татар-информ

С марта 2026 года в России вступает в силу закон, который призван защитить русский язык. Он запрещает размещение исключительно иностранных названий на вывесках, табличках и в названиях строительных проектов. Полного запрета на использование иностранных языков не будет, но теперь информация на государственном языке становится обязательной, сообщил «Татар-информу» первый зампредседателя комитета ГД РФ по делам национальностей Ильдар Гильмутдинов.

«Запрет на иностранные языки? Нет, не о нем речь. Если на вывеске написано по-английски, то обязательно должно быть и русское обозначение — языка, на котором говорит вся страна. Это справедливо и для вывесок на татарском или любом другом национальном языке», — уточнил Гильмутдинов.

По его словам, цель нового законодательства — упорядочить языковую среду в городах. В последние годы, особенно в центре населённых пунктов, стали регулярно появляться вывески только на английском, порой без перевода. Это создаёт языковой дискомфорт для людей и мешает восприятию информации.

«Можно сказать, что такая практика появилась ещё в 90-е — стремились привлечь туристов, делая акцент на английском языке. Однако сегодня, особенно на главных улицах, это выглядит как нечто странное. Кто бы поставил на своих вывесках татарский или русский в Лондоне? Никто!» — подвёл итог парламентарий.

Кроме того, Гильмутдинов указал на то, что регионы могут вносить свои коррективы в использование национальных языков в местном законодательстве.

«У субъектов федерации есть шанс грамотно прописать в своих законах, как должны звучать переводы. Например, у нас в Татарстане уже существует закон о языках. Мы можем обозначить все детали там. Так что поводов для беспокойства я не вижу», — добавил депутат.

Он также отметил, что новый закон подразумевает переходный период, дающий компаниям время для адаптации. Комиссии на уровне регионов будут следить за выполнением норм закона.

«Существуют переходные сроки, а также специальные комиссии в республиках, которые будут рассматривать соответствие надписей. Все изменения не произойдут сразу — республики подготовят свои нормативные документы, чтобы было ясно, что и в какие сроки необходимо будет менять», — заключил Гильмутдинов.

Топ

Лента новостей